مشخصات محصول:
عنوان: کتاب آقایان قضات قاتل حقیقی را پیدا کنید
تالیف: رالف گولدمان انگلیسی
ترجمه: ذبیح الله منصوری
تعداد صفحه: 227 صفحه
فرمت فایل: pdf
کیفیت صفحات: اسکن شده 1200dpi _ فوق العاده
یک ساعت بعد از نصف شب بود که صدای در خانه بلند شد؛ با حریت از جا برخاسته و با خودم گفتم کیست که این وقت شب در خانه را میکوبید؟ پس از آن که در را گشودم دو نفر بلند قد وارد سر سرا شدند من آن ها را نمی شناختم و ابدا نمیدانستم که پیش آن ها چیست. مردانی بودند بلند قد و چهار شانه و قوی البنیه و چون در این وقت شب به خانه ی من آمده بودند حدس میزدم که باید از کارآگاهان اداره آگاهی باشند.
پس از آن که آن ها را وارد اتاق پذیرایی کردم گفتم آقایان چه فرمایشی داشتید؟ یکی از آن ها گفت: آیا آقای دکتر (روبرت جاسون) شما هستید؟ گفتم: آری. اولی در اتاق را بست و صندلی را پشت در گذاشت و نشست و به این طریق راه من را مسدود کرد. و دیگری نظر عمیقی به اطراف اتاق انداخت و بعد چشمان خود را به من دوخت.
ذبیح الله منصوری فرزند اسماعیل با نام های مستعار پیشتاز و ناصر متولد 1278 در سنندج_وفات 19 خرداد 1365. در تهران ار پرکارترین مترجم تاریخ مطبوعات و ادبیات ایران, روزنامه نگار, نویسنده و گفته خودش قهرمان بوکس سبک وزن ایران بود. ذبیح الله منصوری در تاریخ 1299 وقتی به تهران آمد میخواست در رشته دریانوردی تحصیل کند ولی در روزنامه کوشش به ترجمه چند کتاب پرداخت و از ان به بعد به نوشتن اشتغال یافت. گفته می شود حدود 1200 عنوان داستان و مقاله و کتاب نوشته است. بنابر شواهد و دلایل موجود بسیاری از کارهای او که به نام ترجمه چاپ شده است توسط خود او تالیف شده است اما بنا بر ضعف فرهنگی آن دوران ایران و تمایل ناشران برای چاپ اثار ترجمه از نویسندگان خارجی, منضوری برخی از کارهایش را به ناچار به نام ترجمه نویسندگان موهومی چاپ کرد.
در حال بارگذاری...
۳٫۹m
۱۵٫۹m
۱۴٫۷m
۴٫۳m
۲۵٫۲m
۱۰٫۸m
۱٫۱m
۲٫۳m
۲۲٫۷m
۲٫۹m