پست پیشرفته

نغمــــــــــــــــــه وکیلی نوشت:

پاسخنامه

ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﻲ 

1- ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﻤﻪ ﻱ ﻋﻠﻮﻡ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺵ ﻫﺎﻱ ﺭﺍﻳﺞ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻋﻠﻤﻲ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ( ) 5/0
2- ﺍﻟﻒ) ﺣﻔﻆ ﻛﺘﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﺩﺑﻲ ﺍﺯ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﻫﺎﻱ ﻧﺎﺷﻲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺖ ﺯﻣﺎﻥ ( ) 5/0
 ﺏ) ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻭ ﻣﻠﻠﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﺨﻦ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ( ) 5/0
3- ﺍﮔﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻱ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﮔﻮﻳﺶ ﻫﺎﻱ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻲ، ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ . . . ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻨﺪ، ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺎﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ 
« ﮔﻮﻳﺶ ﺷﻨﺎﺳﻲ » ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ. ( )5/0
4- ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻫﻤﮕﺎﻧﻲ ـ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﻲ ﺳﺎﺧﺖ ﮔﺮﺍ (ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 ( 25/

ﺁﻳﻴﻦ ﻧﮕﺎﺭﺵ 
1- ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺻﻤﻴﻤﻲ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﺍﺳﺖ ـ ﺟﻤﻼﺕ ﻛﻮﺗﺎﻩ، ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺍﻧﺪ ـ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻭ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻫﺎﻱ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻭ ﭘﺮﺗﻜﻠﻒ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ 
ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ ـ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻫﺎ ﻭ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺯﺍﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ «ﺣﺸﻮ» ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ. ـ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻲ ﻓﻬﻤﻴﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. ( 2
ﻣﻮﺭﺩ ﻛﺎﻓﻲ ﺍﺳﺖ) (ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 ( 25/ ﻧﻤﺮﻩ
2- ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻫﺎ ﻭ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺯﺍﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺣﺸﻮ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ. ( ) 5/0
3- ﺯﻳﺮﺍ ﻫﺮﭼﻪ ﺟﻤﻼﺕ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺭﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻲ ﺭﺳﺎﻧﻨﺪ. ( ) 5/0
4- ﺍﻟﻒ) ﺻﻤﻴﻤﻲ ﺗﺮ ﺏ) ﺩﻳﺮﻳﺎﺏ ﺝ) ﻋﻠﻤﻲ ﺩ) ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻧﻮﻳﺴﻲ (ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 ( 25/ ﻧﻤﺮﻩ
5- ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻧﻈﺮ ﺩﺑﻴﺮﺍﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷﻮﺩ. ( ) 1 ﻧﻤﺮﻩ
6- ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﻭ ﺩﺳﺖ ﭼﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ـ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﻧﻴﺴﺖ ـ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﻬﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻟﺖ ﺷﺨﺼﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ـ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻥ ﻫﺎ ﮔﺮﻡ ﻭ 
ﺻﻤﻴﻤﻲ ﺍﺳﺖ ـ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻭ ﻋﺒﺮﺕ ﺍﻧﮕﻴﺰ ﻫﺴﺘﻨﺪ. (4 ﻣﻮﺭﺩ ﻛﺎﻓﻲ ﺍﺳﺖ) (ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 ( 25/ ﻧﻤﺮﻩ
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻲ /12 ) 5 ﻧﻤﺮﻩ) 
1- ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﺮﺧﻲ ﻭﻳﮋﮔﻲ ﻫﺎﻱ ﻫﺴﺘﻪ ( ) 5/0
2- ﺻﻔﺖ ﺷﻤﺎﺭﺷﻲ ﻭ ﺻﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧﻲ ـ ﻛﻼﺱ ﺩﻭﻡ ـ ﺑﺎﻍ ﺯﻳﺒﺎ (ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 25/ ﻧﻤﺮﻩ ، ﺟﻤﻌﺎً ) 1 ﻧﻤﺮﻩ
3- ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﭼﻨﺪ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﻓﺮﻭﺷﻲ ﺧﺮﻳﺪ. (ﺻﻔﺖ ﻣﺒﻬﻢ) 
 ﺗﻮ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺩﺍﺭﻱ؟ (ﺻﻔﺖ ﭘﺮﺳﺸﻲ) (ﻫﺮﺟﻤﻠﻪ 0 ( 25/ ﻧ

4- ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﻫﺮ ﺟﻤﻠﻪ 1 ﻧﻤﺮﻩ ، ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﺮ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ 0 25/ ﻧﻤﺮﻩ ـ ﺟﻤﻌﺎً 5 ﻧﻤﺮﻩ
ﺍﻟﻒ) ﻫﻤﻪ : ﺻﻔﺖ ﻣﺒﻬﻢ ، ﺍﻥ : ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺟﻤﻊ ، ﺁﻥ : ﺻﻔﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ، ﻗﺒﻴﻠﻪ : ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ 
 ﺏ) ﻛﺘﺎﺏ : ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ ، ﻫﺎ : ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺟﻤﻊ ، ﺩﺭﺳﻲ : ﺻﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧﻲ ، ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ : ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ ، ﺧﺴﺘﻪ ﻛﻨﻨﺪﻩ : ﺻﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧﻲ ، ﻱ : ﻱ ﻧﻜﺮﻩ 

5- ﺍﻟﻒ) ﻫﻤﻪ : ﺻﻔﺖ ﻣﺒﻬﻢ ، ﺷﻬﺮ : ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ ، ﭼﺮﺍﻍ : ﻫﺴﺘﻪ ﻱ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻔﻌﻮﻟﻲ 
 ﺏ) ﻫﺎ : ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺟﻤﻊ ، ﻋﺼﺒﺎﻧﻲ : ﻣﺴﻨﺪ 
 ﺝ) ﻓﺮﺩﻭﺳﻲ : ﻧﻬﺎﺩ ، ﺗﻮﺍﻧﺎﺗﺮﻳﻦ : ﺻﻔﺖ ﻋﺎﻟﻲ ، ﺳﺪﻩ : ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ 
 ﺩ) ﺁﻥ : ﺻﻔﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ 
 ﻫ ) ﻗﺪﺭﺕ : ﻫﺴﺘﻪ ﻱ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻔﻌﻮﻟﻲ ، ﺧﻴﺮﻩ : ﻣﺴﻨﺪ (ﻧﻘﺶ ﻫﺮ ﻭﺍژﻩ 0 25/ ﻧﻤﺮﻩ ، ﺟﻤﻌﺎً ) 5/2 ﻧﻤﺮﻩ
6- «ﺍﻭ» ﺩﺭ ﺟﻤﻠﻪ ﻱ (ﺏ) ﺿﻤﻴﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﺟﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻘﺸﺶ ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ ﺍﺳﺖ. 
 «ﺵ» ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﺶ (ﺟﻤﻠﻪ ﻱ ﺏ) ﻭ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﻫﺎﻳﺶ (ﺟﻤﻠﻪ ﻱ ﺩ) ﺿﻤﻴﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻘﺸﺶ ﻣﻀﺎﻑ ﺍﻟﻴﻪ ﺍﺳﺖ. 
 «ﻛﺪﺍﻡ» ﺩﺭ ﺟﻤﻠﻪ ﻱ (ﺩ) ﺿﻤﻴﺮ ﭘﺮﺳﺸﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻘﺸﺶ ﻣﻔﻌﻮﻝ ﺍﺳﺖ. (ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ 0 25/ ﻧﻤﺮﻩ) ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﻫﺎ 0 25/ ﻧﻤﺮﻩ، 
ﺟﻤﻌﺎً ) 5/1 ﻧﻤﺮﻩ

ﺍﻣﻼ ﻭ ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻳﻢ 5/0 ( ﻧﻤﺮﻩ ، ﻫﺮﺟﻤﻠﻪ 0 ( 25/ ﻧﻤﺮﻩ
 ﺍﻟﻒ) ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﮔﺮﻳﺨﺖ؟ 
 ﺏ) ﺑﻪ ﻗﺪﺭﻱ ﺗﻨﺪ ﺣﺮﻑ ﻣﻲ ﺯﺩ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻔﻬﻤﻴﺪﻡ.